A true neighborhood favorite, Village Bar in St. Louis combines classic bar culture with elevated pub fare that locals can’t get enough of.